CVSup 可用的文件 collection 是分级组织的。 有几个大的 collection，然后它们有分成更小的子 collection。接收一个大的 collection 等同于接收它的每一个子 collection。 collection 的等级关系在下面列表中通过缩进的使用反映出来。
最常用的 collection 是 src-all，和 ports-all。其它的 collection 只被有着特定 目的的小部分人使用，有些站点可能不全部支持。
- cvs-all release=cvs
- FreeBSD 主 CVS 仓库，包含 密码系统的代码。
- distrib release=cvs
- FreeBSD 发行版本和镜像相关的 文件。
- doc-all release=cvs
- FreeBSD 使用手册和其它文档的源代码。 其中不包含 FreeBSD web 站点的文件。
- ports-all release=cvs
- FreeBSD Ports Collection。
重要: 如果您不想升级全部的 ports-all(整个 ports 树)，而只是使用下面列出的一个子集， 请确保您总是升级了 ports-base 子 collection！ 无论何时在 ports 构建下层构造有所改变的时候都会通过 ports-base 表现出来，事实上某些 改变会很快的被“实际的” ports 使用，因此，如果您只升级了 “实际的” ports 而他们使用了一些新的特性，就有极大的可能编译会因一些神秘的错误信息而失败。 这种情况下非常快速的要做的事情 就是确保您的 ports-base 子 collection 更新到 最新。
重要: 要自行构建 ports/INDEX， 您 必须 接受 ports-all (完整的 ports tree)。 在部分 ports tree 上构建 ports/INDEX 是不被支持的。 请参见 FAQ。
- ports-accessibility release=cvs
- 用以帮助残疾用户的软件。
- ports-arabic release=cvs
- 阿拉伯语支持。
- ports-archivers release=cvs
- 存档工具。
- ports-astro release=cvs
- 天文相关的 ports。
- ports-audio release=cvs
- 声音支持。
- ports-base release=cvs
- Ports Collection 构建下部构造 - 位于 /usr/ports 的 Mk/ 和 Tools/ 子目录的各种各样的文件。
注意: 请查看 重要警告：您应该 总是更新这个 子 collection，无论您更新 FreeBSD Ports Collection 的任何部分的时候！
- ports-benchmarks release=cvs
- 基准。
- ports-biology release=cvs
- 生物学。
- ports-cad release=cvs
- 计算机辅助设计工具。
- ports-chinese release=cvs
- 中文语言支持。
- ports-comms release=cvs
- 通信软件。
- ports-converters release=cvs
- 字符编码转换。
- ports-databases release=cvs
- 数据库
- ports-deskutils release=cvs
- 计算机发明前常出现在桌面上的东西。
- ports-devel release=cvs
- 开发工具。
- ports-dns release=cvs
- DNS 相关软件。
- ports-editors release=cvs
- 编辑器
- ports-emulators release=cvs
- 其它操作系统的模拟器
- ports-finance release=cvs
- 货币，金融相关应用程序。
- ports-ftp release=cvs
- FTP 客户端和服务器端工具。
- ports-games release=cvs
- 游戏
- ports-german release=cvs
- 德语支持。
- ports-graphics release=cvs
- 图形图像工具。
- ports-hebrew release=cvs
- 希伯来语支持。
- ports-hungarian release=cvs
- 匈牙利语言支持。
- ports-irc release=cvs
- Internet 多线交谈(IRC)工具。
- ports-japanese release=cvs
- 日语支持。
- ports-java release=cvs
- Java™ 工具。
- ports-korean release=cvs
- 韩国语言支持。
- ports-lang release=cvs
- 编程语言。
- ports-mail release=cvs
- 邮件软件。
- ports-math release=cvs
- 数值计算软件。
- ports-mbone release=cvs
- MBone 应用程序。
- ports-misc release=cvs
- 杂样工具。
- ports-multimedia release=cvs
- 多媒体软件。
- ports-net release=cvs
- 网络软件。
- ports-net-im release=cvs
- 即时消息软件。
- ports-net-mgmt release=cvs
- 网管软件。
- ports-net-p2p release=cvs
- 对等网 (peer to peer network) 应用。
- ports-news release=cvs
- USENET 新闻软件。
- ports-palm release=cvs
- Palm™ 系列软件支持。
- ports-polish release=cvs
- 波兰语支持。
- ports-ports-mgmt release=cvs
- 用于管理 ports 和预编译包的工具。
- ports-portuguese release=cvs
- 葡萄牙语支持。
- ports-print release=cvs
- 打印软件。
- ports-russian release=cvs
- 俄语支持。
- ports-science release=cvs
- 科学计算。
- ports-security release=cvs
- 安全工具。
- ports-shells release=cvs
- 命令行 shell。
- ports-sysutils release=cvs
- 系统实用工具。
- ports-textproc release=cvs
- 文本处理工具(不 包含桌面出版)。
- ports-ukrainian release=cvs
- 乌克兰语支持。
- ports-vietnamese release=cvs
- 越南语支持。
- ports-www release=cvs
- 万维网(WWW)相关软件。
- ports-x11 release=cvs
- 支持 X window 系统的 ports。
- ports-x11-clocks release=cvs
- X11 时钟。
- ports-x11-drivers release=cvs
- X11 驱动程序。
- ports-x11-fm release=cvs
- X11 文件管理器。
- ports-x11-fonts release=cvs
- X11 字体和字体工具。
- ports-x11-toolkits release=cvs
- X11 工具包。
- ports-x11-servers release=cvs
- X11 服务器。
- ports-x11-themes release=cvs
- X11 主题。
- ports-x11-wm release=cvs
- X11 窗口管理器。
- projects-all release=cvs
- FreeBSD 内部项目的代码库。
- src-all release=cvs
- FreeBSD 主代码，包含密码系统的代码。
- src-base release=cvs
- /usr/src 顶层的各式各样的文件。
- src-bin release=cvs
- 但用户模式下可能用到的用户工具 (/usr/src/bin)。
- src-cddl release=cvs
- 采用了 CDDL 授权的实用工具和函数库 (/usr/src/cddl)。
- src-contrib release=cvs
- FreeBSD 项目之外的工具和库，通常在 FreeBSD 中不作修改 (/usr/src/contrib)。
- src-crypto release=cvs
- FreeBSD 项目之外的 密码系统工具和库，通常在 FreeBSD 中不作修改 (/usr/src/crypto)。
- src-eBones release=cvs
- Kerberos 和 DES (/usr/src/eBones)。 没有在当前的 FreeBSD 发行中使用。
- src-etc release=cvs
- 系统配置文件 (/usr/src/etc)。
- src-games release=cvs
- 游戏 (/usr/src/games)。
- src-gnu release=cvs
- GNU 公共许可协议的工具 (/usr/src/gnu)。
- src-include release=cvs
- 头文件 (/usr/src/include)。
- src-kerberos5 release=cvs
- Kerberos5 安全包 (/usr/src/kerberos5)。
- src-kerberosIV release=cvs
- KerberosIV 安全包 (/usr/src/kerberosIV)。
- src-lib release=cvs
- 库 (/usr/src/lib)。
- src-libexec release=cvs
- 通常被其它程序调用的系统程序 (/usr/src/libexec)。
- src-release release=cvs
- 生成 FreeBSD 版本必需的文件 (/usr/src/release)。
- src-rescue release=cvs
- 用于紧急修复的静态联编的程序； 请参见 rescue(8) (/usr/src/rescue)。
- src-sbin release=cvs
- 但用户模式的系统工具 (/usr/src/sbin)。
- src-secure release=cvs
- 密码相关库和命令 (/usr/src/secure)。
- src-share release=cvs
- 跨多个平台的共享的文件 (/usr/src/share)。
- src-sys release=cvs
- 内核 (/usr/src/sys)。
- src-sys-crypto release=cvs
- 内核密码系统代码 (/usr/src/sys/crypto)。
- src-tools release=cvs
- 维护 FreeBSD 的各种各样的工具 (/usr/src/tools)。
- src-usrbin release=cvs
- 用户工具 (/usr/src/usr.bin)。
- src-usrsbin release=cvs
- 系统工具 (/usr/src/usr.sbin)。
- www release=cvs
- FreeBSD WWW 站点的源代码。
- distrib release=self
- CVSup 服务器的 配置文件。用于 CVSup 镜像站点。
- gnats release=current
- GNATS bug 跟踪数据库。
- mail-archive release=current
- FreeBSD 邮件列表存档。
- www release=current
- 预处理过的 FreeBSD WWW 站点文件(不是源文件)。 用于 WWW 镜像站点。
